Daft Punk - Digital Love

Last night i had a dream about you
어젯 밤 너에 대한 꿈을 꿨어
In this dream i'm dancing right beside you
이 꿈 속에서 나는 네 바로 옆에서 춤을 추고 있었지
And it looked like everyone was having fun
모든 사람이 즐거운 시간을 보내고 있는 것 같았어
The kind of feeling i've waited so long
내가 너무 오랫동안 기다려왔던 그 느낌

Don't stop come a little closer
멈추지 말고 좀 더 가까이 다가와
As we jam the rhythm gets stronger
우리가 몸을 흔들 때 리듬은 강해져만 가
There's nothing wrong with just a little little fun
이 조그만 즐거움에 문제 같은 건 없어
We were dancing all night long
우리는 밤새도록 춤을 추고 있었지

The time is right to put my arms around you
내 팔로 너를 감싸기에 좋은 시간이야
You're feeling right, you wrap your arms around too
너도 그렇게 생각해, 너도 너의 팔로 나를 감싸지
But suddenly i feel the shining sun
하지만 갑자기 나는 비치는 태양빛을 느껴
Before i knew it this dream was all gone
깨닫기도 전에 꿈은 모두 사라져 있었어

Oh, I don't know what to do
오, 어떻게 해야할 지 모르겠어
About this dream and you
이 꿈, 그리고 너에 대해서
I wish this dream comes true
이 꿈이 현실이 되었으면 좋겠어

Why don't you play the game
이 게임을 같이 하지 않을래

---

아티스트 : Daft Punk
제목 : Digital Love
앨범 : Discovery (2001)