Radiohead – Up On The Ladder

I'm stuck in the T.A.R.D.I.S.
난 시간 이동 장치에 갇혔어
Trapped in hyperspace
초공간 속에 갇혔어
One minute snake charming the next in a motorcade
한 순간 뱀은 자동차 행렬의 다음 사람을 매료시켰어

All the right moves in
모든 올바른 움직임은
In the right places
올바른 장소 안에
Watch me dance, I'm a puppet
춤추고 있는 나를 봐, 난 꼭두각시야
You can almost see the strings
넌 항상 조종하는 줄을 볼 수 있을 거야

Give me an answer
내게 대답해줘
Give me a lie
내게 거짓말해줘
I've been climbing up this ladder
나는 이 사다리 위에 올라갔었어
I've been wasting my time
난 내 시간을 낭비했었어

Up on the ladder
사다리 위에서
We're all tied to a stake
우린 모두 말뚝에 묶였어
Up on the ladder
사다리 위에서
We wait for your mistake
우린 네 실수를 기다려

Up on the ladder
사다리 위에서
Try to call out your name
네 이름을 부르려고 시도해
Up on the ladder
사다리 위에서
You're all the fucking same
너도 제기랄, 완전히 똑같아

---

아티스트 : Radiohead
제목 : Up On The Ladder
앨범 : In Rainbows (2007)